The Model Minority Concept (Chinese) - 模范⺠族

---

在最近BlackLivesMatter的期间，“模范⺠族”这个词开始变成了被讨论的流⾏话题。“模范 名族”这个标签使⽤在亚裔⼈⾝上的⽬的是形容⼀个“完美的少数⺠族”。但是当它在反映外表上的 毅⼒与成功的同时，它也对海外亚裔造成了⼀个负担：⼀个才刚刚开始被讨论的负担。 

这些年来，代表我们群组的⼀个刻板的单⼀形象没有改变过。 这个形象是⼀个争取向上 ，并且在⼯程设计或医学界⾥有⼀份⾼薪俸的⼯作的异性恋。 虽然这个形象本⾝⽆害，但是它涵 盖了所有的亚裔⼈⼠。就像其它任何⼈⼀样，每个美籍亚裔⼈之间都有区别。 

这造成了我们社会迫使亚裔⼈⾮得去符合这些”完美标准“的压⼒，并且限制了亚裔⼈⼠成 功的定义。这种压⼒也造成了”我们必须得是完美“的⼼态：常态失败的⼈会被诋毁，并且被视为 怯懦与懒惰，还会被社会排斥。 

在学校，我们会看⻅”模范⺠族“这个标签导致了亚裔学⽣为仅仅得了B⽽焦虑的现象。这 对于其他学⽣来看显得夸张⽽多余，但是不完美的成绩为亚裔学⽣带来的是实际上的焦虑。我们 为我们⾃⼰设定的标准远远超出了正常的范围，这造成了不断的多余压⼒。对于那些已经成功的 ⼈，这些标准会让他们的成就化于乌有：“他当然得了A，他是亚洲⼈。” 这样的成功只会为了加 强成⻅与追求成功的压⼒⽽加上⼀层内疚。 

这种社会压⼒已经到了让“亚裔”变成这模式化形象的形容词的程度。连同着移⺠者⼼态 （在⼀个新环境⾥树⽴家庭的动⼒），亚裔⼼态也被逼迫成保守的⼼态，导致个⼈追求不是他们 真正欣赏的，⽽是亚裔的模范代表。我们也看⻅过亚裔家⻓逼迫他们的⼦⼥去追求特定领域的卓 越并限制他们的职业道路的现象。拥有⾮普遍爱好的亚裔⼦⼥会觉得这些没有价值并为了追求亚 裔模范形象的道路⽽放弃这些爱好。不幸的是，这种⼼态已经⼴泛到整个社会都期待我们成为这 个标准的地步。这导致现在的美籍亚裔⼈⾯对加⼤的压⼒以及加⼤的⼼理危害。 “模范⺠族”这个词也造成了我们应该是完美的⽽且不被⼩事困扰的虚假表现形式。这会导 致亚裔⼈产⽣对瑕疵与弱点的恐惧，以⾄于他们在遇到困难的时候只会压制⽽不会分享。因为这 种现象，我们的家⼈与朋友不认为精神疾病是重要的事。 事实上，寻求帮助的美籍亚裔⼈⽐起其 它美籍⺠族会少上三倍，⽽且报导了更⾼的⾃杀倾向。总的来说，这对亚裔⼈带来的后果是情感 与精神上的健康。这些不切实的问题全会被淘汰掉。 

有⼀个亚裔同学描述道：”对于我来说，我对这种问题⼀直都挺冷漠。我之前认为精神上 的健康是不重要的。直到我⾝边有了有⾃杀并⾃残倾向的朋友，并且我亲近的⼈也开始⾯对着精 神疾病的时候我才开始关注这些。这对我来说像是突然被扇了⼀巴掌⼀样。因为我的⾃私，我没 有在这些事影响我之前注意过它们。但是，这是并不能够理解精神健康并认为我与我的家庭不受 这些影响的后果。” 

所以，阻⽌亚裔⺠族寻求帮助的不单单只是模范⺠族误知带来的压⼒与焦虑，也有它带来 的耻辱。并且，语⾔障碍阻⽌了很多⼈得到照顾，特别是亚裔家⻓，不知道那些资源以及能够帮 助他们的公共服务。很多⼈会因为这种诋毁⽽忽视，否认，或这不多考虑这些问题；⼀种我们在 ⾝边的⼈也看到的现象。 

所以，随着对这些问题的认知，我们创造了Project Lotus。我们的⽬标是帮助对付模范⺠ 族误知以及祛除亚裔⼈⼠⼼理健康背后的贬义诋毁。当然，⼼理健康是所有⼈的困扰。但是作为 ⼀⼩组⾼中学⽣，重点针对⼀个我们熟悉的并且真正可以影响的社群，看起来是正确选择。⽤我 们的服务，我们希望传播亚裔⼈不需要成为“标准亚裔⼈⼠”的信息：不应该存在使他们远离他们 

乐于做的事的压⼒。我们盼望美籍亚裔群族明⽩成功的概念⽐你想的有更⼴泛的范围：它并不⼀ 直是增⾼社会地位，得到他⼈的尊敬，或挣到⼤批的钱。成功能⽐这多得多。它能像只是发掘幸 福⼀样简单。 

最重要的是，我们希望在⼼理健康上教育美籍亚裔群组。这是⼀个确切的问题，改善它的 唯⼀⽅法是为它带来更多的关注以及把它引⼊成功的家庭教养原则⾥。亚裔家⻓与⼦⼥应该知道

精神疾病对我们的基本健康是实际的威胁，⽽且不应该有诋毁这些的情况。这⾥，在Project Lotus，我们承诺会帮助对亚裔社群传播关于⼼理健康的真相的知识并帮助扩⼤我们美籍亚裔同胞 的声⾳。